Catalogo degli accademici dalla fondazione

I tre volumi che, divisi e congiunti, l’Accademia della Crusca pubblica, col munifico aiuto della Cassa di Risparmio di Firenze, nell’occasione del suo quarto centenario sono il frutto dello studio e dell’amore, grandi e costanti, che la socia Severina Parodi ha dedicato all’archivio storico dell’Accademia.
Annose infaticate sagaci ricerche l’hanno portata a riscoprire gli atti del primo vocabolario e i manoscritti delle altre edizioni, che si davano perduti, a rivalutare i verbali delle tornate accademiche come fonti di storia culturale e testimonianze di costume, a riscoprire l’evoluzione della lessicografia di Crusca illuminando episodi del tutto sconosciuti, quale l’iniziativa del cardinale Leopoldo de’ Medici per raccogliere il lessico tecnico delle arti e dei mestieri e per allargare l’orizzonte letterario dell’Accademia dalle origini ad oggi.
La Parodi ha potuto redigere il Catalogo degli accademici italiani e stranieri, di ognuno fornendo una scheda biobliografica; lavoro che ha richiesto indagini pazienti e minute e che molti accademici, invocandolo come strumento indispensabile di storia e ricerche ulteriori, disperavano di veder compiuto.

Dalla Premessa di Giovanni Nencioni.